歡迎光臨

[愛知縣] 中部國際空港矢場とん味增大豬排


[拜訪日期:106/10/31]
  楊跳對於這趟旅行沒有吃到超大豬排感到遺憾,一直到了機場還在想念。由於到機場的時間還很早,我們掛完行李還有一點時間,這時候,楊跳突然說:我跟你說,那間大豬排這裡也有,我們要不要去吃一下?

  ㄟ,聽說我們剛吃完早餐?

  這間真的很好吃,所以我想帶你吃看看。」楊跳說。

  原來是好東西要和老婆分享的概念,既然老公都這樣說了,不去吃一下好像說不過去,於是我們便往空港4樓前進。

  我們運氣很好,還有一桌空桌,所以不用等待就可以就坐了。坐下來楊跳熟門熟路地開始看酒單,ㄟ,不是說要吃豬排?

  「吃豬排一定要配啤酒啊!」楊跳說。

  我覺得這才是目的吧?(選我正解)


  因為剛吃完早餐,等等飛機上還會有午餐,所以我們合點了一份豬排來吃。這家豬排店的特色有兩個:很大塊、使用味增醬。不過當茜點了全部都是味增醬的豬排時,店員反而建議我們點雙醬豬排,因為一次可以吃到兩種不同的味道,既然店員如此推薦而且英文這麼溜,那我們就從善如流,改成雙醬口味的[わらじとんかつ]。

  等待的時間茜查了一下「わらじ」這個字到底是啥,結果竟然是「草鞋」!原來這裡的豬排大小跟古時候穿的草鞋一樣大,所以就用這個特色來幫豬排命名,也真是夠搞笑的了。

  豬排上桌,一半泡了味增醬,一邊淋上豬排醬,茜本人原本吃豬排不沾醬(只有搭配蘿蔔泥),但這裡的味增醬鹹中帶甜,跟豬排也還滿配的。右半部的豬排醬茜本人在台灣就不喜歡,所以無法評論(但是小跳非常愛,他說好吃)。


  吃完豬排,楊先生心滿意足,於是我們帶著依依不捨的心情,愉快地踏上歸途。(老母表示:你國小的句子還在用喔!)

  (因為在機場忘記拍店面的照片,所以店外觀的照片其實是名古屋栄セントライズ店)


[岐阜縣] 大垣市中華食房チャングイ,當地有名的担担麵店


[拜訪日期: 106/10/30]
  對我們來說,旅行中非常重要的一部分就是美食,在大垣市的散步,當然要用美食來做一個happy ending

  只不過這裡是臨時決定的行程,也不太知道有沒有好吃的店,原本想搭車回名古屋再吃,但我們一路抓寶可夢、一路走回大垣車站的食後,發現好像有幾位同好也在抓寶。

  「在地人耶,如果他去哪間店我們也考慮一下。」小跳說。

  說時遲、那時快,兩位寶友先後走進一間名為[チャングイ]的店,我們看了一下店門口的布旗:タンタン麺グランプリ,看來這裡的担担麵值得期待,既然我們愛吃辣,那就決定是這家了吧!

  這是一間乾淨又安靜的小店,我們進門的時候已經有幾組客人了。


  我們坐在靠窗的位置,旁邊的牆上掛著一張店員和某個名人的合照,茜一直覺得中間那位是翁倩玉,但是小跳說應該不是,只是,那到底是誰呢?


  為了要嘗試不同的餐點,小跳點了辣担担麵,茜則是點了定食,定食的搭配很好玩,有拉麵、白飯、燒餃子、炸雞,一看就是可以吃很飽的定食。


  担担麵的味道很好,雖然其實並不辣;拉麵的湯很清爽,讓我們想起在宇都宮的幸樂餃子店吃到的雞湯拉麵;燒餃子跟炸雞都很好吃,後來這反而變成茜的主食;白飯也很讚,不知道為啥在日本吃到的日本米都很好吃。

  這間店有幾個特別的餐點,像是湯餃子「台灣拌麵」(但是台灣人不會在上面打生雞蛋啊~)、「堅果炒雞肉」,感覺廚師在中華料理中尋找自己的風格,而且還滿有創意的。

  原來玩寶可夢也是可以用來找好吃的餐廳的呢!

[岐阜縣] 大垣市四季之路,奧之細道的終點站


[拜訪日期: 106/10/30]
  橫亙大垣市的[水門川],是連接大垣與桑名的運河,在永祿4(1561)時由當時的大垣城城主氏家直元所修築的。水門川旁有一條人車分離的步道,從大垣車站右側的愛宕神社開始,到住吉燈台附近的「奥の細道むすびの地」,總長2,200公尺。這條步道一年四季都有不同的景色,所以被稱為[四季之路]。


  我們逛完鄉土館後,無意間看到了這條水門川,感覺風景挺好的,便決定順著步道散步,散步的途中還遇到許多幼稚園的小朋友也來遠足,每個小朋友穿藍衣戴紅帽,真的好可愛。印象中我們國小的時候也被規定要戴帽子,後來不知道什麼時候開始就不用了,小時候很討厭戴帽子,但現在沒戴帽子會覺得光線太刺眼看不到路,出門非戴帽子不可;人生就是這麼有趣。


  一路上我們經過了清水橋、西外側橋、竹橋、俵橋、虹橋、貝殼橋、住吉橋,最後來到了「奥の細道むすびの地」可能是因為颱風剛過、天空特別清朗蔚藍,感覺隨手亂拍都很美。


  在走路的過程,一直看到路邊有寫著詩文的石碑,一開始沒有很在意,後來認真看,ㄟ?都是俳聖松尾芭蕉的俳句耶!而且似乎不只跟大垣市有關,而是跟整個奥の細道有關。一路看下來,感覺大垣市有個企圖,想要在短短的2.2km中,呈現2,400 km的俳句,製造一段「小細道」。有興趣看內容的請參考這個網頁

  而除了松尾芭蕉的俳句之外,四季廣場這裡也展出了更多的俳句:這是「大垣青年グラブ」贈送給大垣市的,內容是在每年大垣市市民所投稿的作品中,選出一首俳句來刻製石碑所以這條路不僅是四季之路、小奧の細道,還是市民的文學之路。


  住吉燈台沒有想像的高,所以它應該不是茜原本想像的燈塔,就是一座漂亮的路燈。登台旁邊的水門川中停泊著一艘小船,我想這應該是在「再現」乘船的松尾芭蕉在大垣市上岸的場景,畢竟這裡被稱為「奥の細道むすびの地」,是2,400公里「奥の細道」結束的地方啊!


  水門川的另一岸有兩位俳句詩人芭蕉翁像&谷木因的像(名稱就叫做〈芭蕉翁像と木因像〉而越過旁邊的停車場,可以看到一處古色古香的門,那裏就是芭蕉翁紀念館。


  我們走到這裡回頭往車站走,這次我們沒有沿著河,而是走馬路看街景。看得出來這個招牌有什麼亮點嗎?(大笑)


[岐阜縣] 大垣市鄉土館,為了彰顯戶田氏而建造


[拜訪日期: 106/10/30]
  因為沒有預定的行程,所以當大垣城的售票阿姨問我們要不要買大垣城+鄉土館共通券的時候,我們立馬決定捧個場。結果逛玩大垣城,門口竟然有一位阿北等著我們,原來他怕我們找不到鄉土館,特地在門口等我們、要帶我們一起走過去!

  其實茜二十幾年前是幼女童軍,看地圖我hen可以,但是阿北站在那兒等了那麼久,拒絕的話我們說不出口,於是茜跟楊先生便乖乖地跟著阿北走到鄉土館了。


  鄉土館是戶田公入城350年的紀念建設,昭和60109(1985.10.9)開館,當時的建設目的在於展示歷代戶田藩主的相關資料,並且展出大垣市的鄉土歷史。不過很可惜,這裡全館不能拍照,只能拍折頁來解說了。


  一樓玄關處展示了的戸田氏鐵公馬上像、戸田氏共公胸像、大垣城1/200模型、複製的關原之戰屏風,金色的大屏風還滿有魄力的。


  我們首先拜訪了鄉土館中最重要的區域:[戶田公顯彰室],這裡陳列了歷代戶田藩主的畫像:藩祖戶田一西、初代戶田氏鐵、二代戶田氏信、三代戶田氏西、四代戶田氏定、五代戶田氏長、六代戶田氏英、七代戶田氏教、八代戶田氏庸、九代戶田氏正、十代戶田氏彬、十一代戶田氏共。


  這個展區除了歷代戶田藩主的畫像之外,最酷的應該是戶田氏鐵公的甲冑了,不過我想應該也是依據典籍內容復刻的。


  而後我們來到[鄉土美術室]。當時展出很多書法,這部分茜完全看不懂也不知道如何欣賞,所以一下子就看完了。

  其次是[鄉土歷史室],這裡有一些有趣的「朝鮮山車遺品」。岐阜這邊離朝鮮應該還滿遠的,不知道為什麼會有朝鮮山車遺品?楊先生說這是因為當年朝鮮有派人到日本,所以才有這些文物。


  二樓是畫廊與會議室,當時展出的是〈旧街道風物写真展〉,展出鎌倉街道、伊勢街道、中山道、美濃路、南宮道的珍貴寫真,大約有30張照片。

  整個鄉土館茜最喜歡的就是[戶田公顯彰室]以及庭院,這裡的庭院整理得很漂亮,隨便拍都很好看,據說季節對的時候可以賞櫻、賞杜鵑花,但入秋看著綠草上的黃色落葉,也別有一番風情。


[岐阜縣] 續百城之一的大垣城,城牆中竟然有化石!


[拜訪日期: 106/10/30]
  這個景點是楊先生看著地圖找的,因為颱風我們不敢去海邊的景點,但也不想去名古屋市區。晚上楊先生看著google map說:附近有一個城叫大垣城,不如明天我們就去那邊晃晃吧!(好啦我知道前一篇講過了)

  搭乘JR東海到幹線的時候才知道,原來大垣城比岐阜城還要遠一點,中間有些地名不知哪兒見過,像是木曾川、穗積,看起來都很眼熟。而從JR的售票地圖可以看出,大垣應該也是個大站,因為有在地名旁邊加註英文拼音的站名沒幾個,大垣就是其中之一。


  大垣城建立於天文4(1535),是一座有460歷史的城,當時的城利用水門川作為護城河,城的規模比較小。後來經過了幾次的擴建後,由豐臣秀吉的家臣伊藤祐盛於慶長元年(1596)建立了天守閣。這座四層樓的白色天守閣因為很雅致,因而小有名氣。


  日本歷史上的大垣城和「關原之戰」有關,當時討伐德川的西軍石田三成就是在大垣城紮營。雖然西軍曾經獲得「杭瀨川戰役」的勝利,但隔天在「關原之戰」後落敗,落敗後大垣城也被攻陷,日本的歷史也進入了江戶時代。慶長6(1601)石川康通被任命為大垣城城主,年俸五萬石。

  寬永12(1635)戶田氏鐵被任命為大垣城城主(天守閣外騎著馬的的就是他的雕像),其後的235年間都是由戶田氏所管理著,由於政事平順,大垣城便度過了235年的太平盛世。


  大垣城在明治年間逃過了被拆除的命運,在昭和11(1936)被認定為國寶,但很可惜地在昭和20(1945)年時因為戰火空襲而夷為平地(對就是二戰),後來因為當地居民的要求才重建。也就是說,現在看到的大垣城其實是複刻版的,這大概也是他不是百城而是續百城的原因吧?

  然而這座複刻版的城重建得很認真,無論是鬼瓦、破風、鯱瓦、軒丸瓦、懸魚,都從古籍當中考證,盡力、忠實地將它回復為戰爭前的模樣,而這整個複刻的過程也有紀錄,展示在現在的大垣城當中。


  我們買了大垣城+鄉土館的共通券,然後開始逛這個看起來很新的城。購票處旁邊的小樓梯旁有不同家徽的旗子,右手邊有石田家的「大一大万大吉」、豐臣秀吉的「五七桐」,左手邊的就沒有見過了,其中有一個很像九曜星,但中間卻有一個洞,不太一樣


  一樓展示了「關原之戰」相關的文物,展示了三套甲冑,每一套的設計都不盡相同,茜一直很懷疑,頭盔上的超大裝飾難道不會影響平衡或是活動嗎?還是過去的將軍只需要端坐在馬上指揮若定就好,不需要親自殺敵,所以需要超大的頭盔來當作精神的象徵?


  除了甲冑之外,展示的文書似乎相當厲害,比方這件由石田三成、小西行長、島津義弘、宇喜多秀家所聯合發表的禁制令,就是一種時代的見證。只不過當時寫的字怎麼不太像現在的漢字,茜想要認字都認不出半個。


  比較特別的是,這裡展出了杭瀬川之戰,也就是關原之戰前一天的模型。雖然歷史上915日的關原之戰才是決定歷史方樣的重要戰役,但從大垣城的視角,914日這一戰以及後續英勇抵抗的過程,才是值得紀念的吧!


  可能是因為這是近代才複刻的城,這裡展示的方式比較現代,還有體驗的設施呢!我們在參觀的時候,遇到很多拿著學習單的小朋友,這群小朋友最喜歡的果然也是體驗的設施,小男生們拿著槍打起了槍戰,非常有趣。


  二樓是武士和平民生活的展示,有許多很吸睛的文物,像是疑似鑲著金箔的扇子,或是超級華麗長得很像毛筆的箭筒。


  三樓是個開放式的休息場所,四樓則是展望台。這裡供奉著大垣城的守護神,還可以在一樓售票處寫御朱印,真的很特別。


  更特別的是,可以在這個展望台遙望遠處的歧阜城!這代表了兩個意義,第一,這兩座城比想像中的近,第二,日本的空氣真的比較好,這在高雄應該是看不到的。


  大垣城外的庭園很漂亮,我們繞著庭園走的時候,發現小朋友們都到某個角落聽解說,走近一看,原來是[明治二十九年大洪水點],才發現原來大垣這邊的歷史中,除了人類之間的戰爭,也有人類vs洪水的戰爭。


  由於大垣城位於木曾川附近,四周的山林因為過度砍伐而無保水的功能,大雨過後就會有淹水的危害。戶田氏就任藩主後曾經推行植樹造林,並阻止亂砍亂伐,但在慶安3(1650)時仍發生了嚴重的水患,從歧阜到養老大區都是汪洋一片,這是地方災害史上的「慶安寅年洪水」

  比「慶安寅年洪水」更嚴重的洪水發生在近代,也就是石碑上的明治29(1896),當時水淹到大垣城一樓,牆上還刻著當時淹水的高度。


  除了大洪水線之外,大垣城還有一個特色,那就是築城的石塊裡有化石!之前曾經看過石塊長得像愛心,或是石塊巨大到一層樓高,還是第一次在石塊中看到化石,感覺特別奇妙。不過這些化石藏得很好,沒有人引導還真是找不到,我想發現這些化石的人,應該對整個大垣城的一草一木瞭若指掌吧!