[埼玉縣] 令人驚豔的日式料亭旅館－－新道山家

[住宿日期：105/7/23]

　　當時選擇這間旅館的原因是為了配合劍道的練習。原本我們以為劍道練習的時間是晚上7:30，後來才知道少年部是5:00~7:30，第二段的時間是大人的時間。當時為了配合7:30的練習時間，我在網站上設定了4:00要去check in，但後來修改行程後，就忘記通知旅館了。我想這對傳統日式旅館來說一定造成了困擾，因為他們得等在門口，協助我們停車、搬行李等等。回台灣後收email發現他們寫了英文信問我們幾點會到達，真的是很不好意思。

　

　　早知道這間旅館這麼讚，我們就應該在劍道練習的空檔先來check in的。

　　我們的房間有一個入門的玄關，沿著地上的石板走，一邊是廁所，一邊則是房間，這個空間在東京都心就是房間大小了，真是好奢侈的玄關啊！

　　拉開拉門一看，哇！房間真的是有夠大！放了四張床之後還有一半的位置可以放桌椅；打開兩旁的拉門，還有兩個看書的空間，這真的是我在日本住過最大的房間了！

　

　　原本我們找不到浴室，想說該不會都得要去大浴池洗澡吧？（樓下有檜木的家庭浴池）才發現簷廊的門打開是更衣室，再往裡頭走是檜木浴池。自己的房間裡的檜木浴池耶！真的是超級奢侈的。陰錯陽差訂到這麼棒的旅館，價格還在可以接受的範圍內（四人房三萬多），覺得還滿開心的。

　房間裡的檜木浴一樓的家庭浴池

　　早上醒來看到窗外是滿眼的綠，還有一棵巨木。這棵巨木是文化財喔！神木等級的數目應該很有靈性，能睡在他旁邊當鄰居也是一種很棒的緣分。

　　由於楊先生每天晚上都會出門跑步，跑步時發現對面有個很大的公園，還有濕地，於是隔天早上我們一行人就到公園去晃晃了。原來對面就是大宮第三公園，小妞們光是在大太陽照射的草地上亂跳就很開心了，大人們則是很奸巧有智慧的跑去走林蔭大道躲太陽，就這麼走走拍拍連溼地都還沒走到就花了半小時，真的是溜小孩的好地方呢！

　

　　西脇老師說，這間是料亭旅館，所以料理非常好吃。今年因為時間的關係只訂了一泊朝食，但也已經可以深刻體會到這間旅館在料理方面的專長了。明年要是有機會，真想吃看看他的晚餐啊～

  　

 

　　對了，接待我們的老爺爺英文很溜呢！所以像我們不太懂日文也可以溝通，能夠好好地享受這間傳統日式旅館。

 

 跳先生跑步順便買冰給小妞們吃

---

 

料亭旅館　新道山家

http://www.shindoyamaya.com/

〒330-0804 　埼玉県さいたま市大宮区堀の内町3-110　大宮第三公園入口

TEL : 048-641-0501

 

[東京都] 盈進義塾興武館

今年的大合照

[拜訪日期：105/7/22]

　　興武館是私人的道館，是位於東京的中野地區，館長小澤博老師是第三代的館長，也是東京理科大學的榮譽教授，去年小甜心就是來這個道館進行一個月的學習。由於道館的位置在住宅區中，而且中野地區的巷弄都不是直的，明明你要向東走，走著走著可能就往南邊去了，所以走對巷子真的很重要。去年我們來道館的前兩次都要靠著地圖才找得到，老實說還迷路過一次、靠路人帶路，不過一個月的行走還是留下了深刻的記憶，這次由小甜心帶路，一次ok找到道館。

　　興武館是一個很有趣的道館，他等於是住家的1-2樓當道館，三樓以上就是住宅。道館的館長小澤博師範就住在樓上，少年部的指導老師田中老師似乎也是（因為我曾看過田中同學下課後直接把護具拿上樓）。挑高的道館似乎是不上鎖的，而且場地似乎還有借給其他團體使用，之前茜跟甜心有一回日文課下課太早，想說先去道館休息吧？結果看到一堆阿姨再彈三味線。手癢的茜馬上跟阿姨借琴來試玩，用吉他的概念下去撥琴，馬上可以彈出「さくら」，真的挺有成就感的。

　　於是我們道館的五位美少女，就在這間有兩台大冷氣的道館跟日本的小朋友們一起練習。雖然語言不通，但是因為劍道用語都聽得懂，所以都能跟上練習的進度。

　　短短一年的時間，興武館有很大的變化，首先是少年部的教練變成三位了。去年的教練是目黑老師，今年多了西村老師、齋藤老師，其中西村老師是去年跟甜心一起練習的西村桃的母親（他們家有三位小朋友在這練習，分別是西村桃、西村文太郎、西村滿），而齋藤老師則是齋藤柊希也的父親（這位精神滿滿的小男生土已經忘記甜心啦）。另一個不同是小朋友多了好多！去年大概十位，現在大概有二十位了吧？

104年的合照

　　詢問了去年在這裡認識的和田ライアン的媽媽，才知道附近有一間道館停業了，所以學生都移到這間道館了，於是小朋友一下變多了。而去年每次練習前的拖地，也改到練習後才進行啦！

就拖地預備動作

拖地時間，台灣選手一直跌倒

　　我個人比較感動的是小甜心練習的位子變了。之前他站的位子大概是中級班的位子，這次則是站在高級班的位子了。不過這可能是因為去年跟他一起練習的人今天都請假，比方去年打贏甜心的小島拓也、田中勇宇都沒有來，去年打成平手的西村桃去練鋼琴了，還有聽說已經長很高的小帥哥增川知希也沒有來（去年他教了我不少日文單字），沒法再和朋友們一起練習真是可惜，希望明年還有機會囉～

---

 

盈進義塾興武館

http://koubukan-kendo.com/

164-0011東京都中野区中央5-27-20

105年722-727劍道主題東京、埼玉、輕井澤自駕六日行程

　　這個行程有三個劍道家庭參與，因為人數不到16人組不了團，所以採用自駕的方式，行程中安排了劍道道館的拜訪、劍道比賽的觀賞，還有武道具店的血拚。當然，除了劍道主題行程之外，休閒的行程還有迪士尼樂園也是不可或缺的，不然怎麼吸引小孩去日本練習呢？

　　行程安排如下，行程地圖連結如下：
https://drive.google.com/open?id=1Scp3SfTQopKbNKWDXaL0JhPPiEE&usp=sharing

 

 

---

 

7/22　住　リッチモンドホテル東京水道橋 

高雄＞成田機場＞盈進義塾興武館練習＞晚餐：橫濱家系武道家拉麵 　（紅點）

7/23　住　料亭旅館　新道山家 

日本武道館看比賽＞午餐：すき屋＞岩槻人形見學(人形の東玉) ＞大宮劍道武道館練習＞晚餐：華屋與兵衛本郷町店　（橘點）

7/24　住　ホテル名 軽井沢ホテルパイプのけむり「北投石の湯」

大宮第三公園＞大宮鐵道博物館＞午餐：スシロー＞輕井澤千住博美術館＞輕井澤outlet

＞晚餐：outlet美食區　（黃點）

1-3天

7/25　住　SPA HOTEL MAIHAMA EURASIA

輕井澤石の教會＞輕井澤高原美術館＞舊三笠飯店＞輕井澤ショ－紀念禮拜堂＞午餐：輕食在車上吃＞川越城本丸御殿＞川越三芳野神社＞川越冰川神社＞六本木史努比博物館＞新埔安站逛mall（含晚餐）　(綠點)

7/26　住　SPA HOTEL MAIHAMA EURASIA

Disney Sea一整天　(藍點)

7/27　賦歸

成田機場＞高雄　 (紫點)

4-6天

[青森縣] Hyper Hills 弘前 Hotel，五臟俱全的套房

[住宿日期：103/8/5~6]

　　決定要去看睡魔祭時小看了祭典的威力，要訂房的時候發現青森、弘前這個區域只剩下一間旅館有房間了，那就是Hyper Hills 弘前 Hotel（ホテル　ハイぽーヒルズ　弘前）的套房，一晚43,000含早餐，於是我們沒有選擇，認命地訂了房。

　　一進到旅館的時候有點緊張，不知道花了大錢的旅館到底長甚麼樣子？

　　結果我忘了拍全景。orz....

　　這是一間有廚房的套房，一進門的左手邊是衣櫃、右手邊是廚房（廚房走到底是浴室），再向內走是臥室，房間很大，有三張雙人床、兩張沙發跟一個小圓桌、書桌等。沙發的旁邊就是窗子，窗子正對著睡魔祭的路線，可以坐在窗邊欣賞睡魔祭。書桌前方也有一面窗子，跟沙發旁的窗子同方向，一樣可以看到睡魔祭，果然這是「祭典房」啊。

我們的房間是右上方的那間。

　　除了超大的房間以外，這間房間提供了很多生活用品，像是水壺、快煮壺、保溫瓶、鍋子、洗菜盆、盤子、碗、菜刀、砧板…廚房有窗子可以把東西遞到房間裡，覺得房間內整體的設計很方便。旅館一樓有自助洗衣與烘衣設備，和其他旅館最大的不同是，這裡的洗衣粉不用錢。

　

　　對了，旅館一樓的咖啡機也隨時可以取用咖啡，有Regular, American, Espresso三種，這對嗜咖啡的茜來說，真的是很方便的一件事。而小跳則是滿意房間提供了放冰塊的桶子，這樣他喝啤酒就方便多了。

 

　　總之，這是一間外觀看起來很小，但是五臟俱全，而且相當體貼的旅館，而旅館的位置離熱鬧的街區也很近（還有名人代言呢！）。最重要的，不是祭典期間，他並不是一間很貴的旅館，整體而言值得推薦。

 

 照片取自官網

---

 

 

ホテル　ハイぽーヒルズ　弘前

 

http://breezbay-group.com/hirosaki/

 

〒036-8012  青森県弘前市北瓦ヶ町26-1

 

TEL : 0172-39-6653

 

[青森縣] 弘前睡魔祭(ねぷた祭り)，難忘的祭典回憶

[拜訪日期：103/8/5]

　　睡魔祭(ねぷた祭り)在1980年被登錄為無形民俗文化財，在每年的八月初在青森、弘前等地舉行（弘前8/1~7、青森8/2~7）。這個祭典據說是從中國的七夕祭典轉變而來的，但是茜怎麼想也想不透七夕怎麼會有祭典？不就是等牛郎織女哭完就放晴嗎？另一個說法是因為夏天天氣熱，忙於農事的農夫們熱到難以入眠，為了趕走白天工作時影響工作睡魔，所以舉辦了這個祭典。

　　網路上的第三個說法則是跟戰爭有關，平安時期的板上田村麻呂在征討蝦夷人時，在巨大的人偶中隱藏重兵，後來將敵人一舉殲滅，而後留下燈籠。這好像是日本版的特洛伊木馬屠城記，看看燈籠上每個人物都橫眉豎眼的，感覺還真的有一種戰爭的怒氣。

　

　　不管是哪個說法都好，茜其實只是想看看那一長串超大、超有質感的燈車，好好體驗一下睡魔祭的風情。不過在訂房時發現一件事：我們太晚訂房了，幾乎沒有房間了…　還好駐日代表葵葵在日文網頁上找到一間房間（超級感謝），雖然超過預算非常多，但還是牙一咬，訂了吧！

　　幸好有訂房喔！因為睡魔祭真的很棒呢！

　　我們到達青森的時候天飄著小雨，因為…有個颱風虎視眈眈地往日本飛過來。幸好雨還不是很大，所以睡魔祭沒有取消，只是穿上了「雨衣」。當我們走出弘前車站的時候，發現路上擠滿了人，大家都在等著睡魔祭的燈車經過！說時遲那時快，我們看到第一台燈車出現了，遊行的隊伍剛好經過車站！

　弘前市長　

　　於是我們一邊推著行李、一邊往旅館走，一路欣賞轉動著的燈車。等我們走到旅館時才發現：哇！原來我們住在遊行的起點，從房間的窗口就可以欣賞燈車遊行了耶！這位子也太棒了，難怪這麼貴呀！

　

　　燈車上的浮世繪畫的卻不是日本的日常，主要是三國演義的故事，我個人指認出了諸葛亮，然後看到美女就會想到大小喬，其中有位看起來有點武功的，看了資料才知道原來是在畫孫尚香。連孫尚香都出現了，日本人是有多瘋三國啊？

　

 

　

　　在燈車與燈車中間還會出現許多大鼓，比較特別的是，很多大鼓是由女生來敲打，她們做在鼓上，配合節拍而有一致的動作，現場氣氛隨著節奏很嗨～

　

　　更酷的是一群「武士」，這是自衛隊的表演，看一群身材高挑的帥哥整齊劃一地表演，感覺真的超級特別的。

　　這天晚上我們在路邊邊走邊吃，最後還到Ito Yokado的超市買了熟食。甜蜜都很喜歡這種亂買亂吃的感覺，果然很適合自助旅行。

　

　　弘前這邊大部分的燈車都是燈箱形的（當然也有幾個立體的），青森那頭的則多是立體造型的，而且燈車更巨大！所以茜原本安排的是8/5看弘前的睡魔祭、8/6看青森的睡魔祭，但是，還記得有颱風快來了嗎？…隔天因為颱風JR停駛，我們就只能在旅館看電視轉播啦，不能去看祭典、不能看睡魔屋、也不能去看青森美術館，真的是有點悶。這時就很感謝弘前的睡魔祭沒有因雨取消，至少讓我們看到一個囉～

　
弘前立體造型的燈車

　　最後要補充這個祭典的一個小插曲。當我們看完祭典、吃過晚餐走回旅館時，看到三台消防車停在旅館前方的路上、旁邊有一台燈車，當時我們還在想：難道這個燈車因為下雨電線走火嗎？後來看新聞才知道，是燈車在轉動時出了意外，一個工作人員的頭斷了，現場不治…所以，說這個祭典超難忘不是隨便說的…

 

 

---

 

弘前睡魔祭

http://www.hirosaki-kanko.or.jp/web/edit.html?id=cat02_summer_neputa

青森睡魔祭

http://www.nebuta.or.jp/

 

103/8/5~11 青森、北海道、橫濱自由行(睡魔祭、釣ika、動物園等親子行程）

　　這個旅行有很多的「第一次」：第一次嘗試在日本內用轉機的方式來移動；第一次見識到關西機場入境的龜速；第一次用「會趕不上伊丹空港的飛機」向海關人員求救，因而得以快速通關；第一次遇到颱風JR停駛；第一次看到祭典的意外現場…

　　回頭看看行程發現逛街行程真是多啊！沒辦法，這完全是配合愛逛街小妞們的行程啊！下回希望能有更多時間逛美術館、看看北海道的美景囉～

8/5　　（住　弘前High Hills Hotel）

桃園機場＞關西空港＞伊丹空港＞午餐：機場大阪燒＞青森空港＞弘前駅＞睡魔祭＞晚餐：祭典路邊攤

8/6　　（住　弘前High Hills Hotel）

弘前公園＞弘前駅＞逛街（藥妝店、Ido Yokado、紀伊國屋、午餐）＞昇天教會＞晚餐：牛角燒肉

8/7　　（住　函館 湯の川温泉万惣溫泉旅館）

弘前駅＞新青森駅＞函館駅＞函館朝市釣いか＞午餐：海鮮丼＞五稜郭＞吃甜點＞函館百萬夜景＞晚餐：鳳蘭拉麵

8/8　　（住　札幌Royaln Stay）

函館租車＞丘の駅PA＞洞爺湖＞新昭和山＞午餐：711隨便吃吃＞熊牧場＞新千歲outlet＞晚餐：一風堂＞大通公園晃晃

8/9　　（住　旭川Route Inn）

電波塔＞時計台＞舊市鎮廳（國際藝術季）＞札幌吃站逛街＞午餐すき屋＞北海道Dome＞AEON繼續逛街＞晚餐：山頭火拉麵＞旭川啤酒節

8/10　　（住　旭川Route Inn）

旭川動物園＞午餐：一藏＞逛街（GU、超市、Loft、三省堂、淳久堂…）＞晚餐：梅光軒

8/11

旭川空港＞羽田空港＞橫濱晃晃＞午餐：中華街馬さんの店＞羽田空港＞桃園機場