[山形縣] 陸奧藝術祭 2018山形雙年展：開放時間與交通

[拜訪日期：107/9/2]

　　兩年一度的山形藝術祭很特別，展出期間雖然是從9/1-9/24，但是只有周末展出，也就是說，平日要看還沒得看呢！

　　因為展期很短，非常具有時效性，所以茜就先寫這一篇日記了，如果有人突然想去看，記得只有以下幾天有開放：9/1(六)、9/2(日)、9/8(六)、9/9(日)、9/15(六)、9/16(日)、9/17(一)、9/22(日)、9/23(六)、9/24(一)。

　　為什麼9/17跟9/24有開放呢？因為9/17是敬老節，而9/24是秋分節的補假，所以這兩天也有開放喔！

　　山形雙年展有兩個主要的展區，一個是［文翔館］地區，包含文翔館本人，還有周邊的店家（比方郁文堂書店、BOTA Teather、長門屋…，詳細內容之後會介紹）；另一個是［東北藝術工科大學］區，在學校內有多個展示區。

　　兩個展示區都可以搭乘免費的接駁車，9:30從JR山形站發車，每1.5小時~2小時發一班車，共五班，最後一班車是16:00，也就是說9:30、11:00、12:30、14:30、16:00各有一班車。

　　接駁車只有兩站，第一站叫做［山形市役所前］，［文翔館］就在這裡；第二站是［藝工大］，然後就是回程了。回程發車時間分別是10:30、12:00、14:00、15:30、17:00、18:20，到達山形車站大概是18:45。感覺這是為了藝術祭特別安排的接駁專車，真的很用心。

　　除了免費的接駁車之外，從JR山形站到文翔館還可以搭乘市區100円的循環巴士到旅篭町2丁目（市役所南口），或是到山形站東口搭乘任何一台會經過市役所的巴士，費用是180円。至於從R山形站到東北藝術工科大學，要到山形站東口5號乘車處搭乘「芸術工科大学行き」的巴士，費用是390円。是說，如果時間允許，當然是搭免費的最划算你說是吧～

　　至於從台灣要怎麼到JR 山形站？藝術祭提供了許多路徑圖，簡單的說，可以從日本任何一個空港飛山形空港然後搭乘JR，或是搭乘新幹線到福島或仙台站後轉搭巴士或是仙山線。

　　茜本人的建議是搭長榮或是樂桃飛仙台，然後從仙台搭乘高速巴士直達JR山形站，這是最省事的方法。

　　你可能會問那我們呢？我們在仙台空港租車，一路開車玩。文翔館後方有免費停車場，但是只有40個位置基本上停不到，但四周有很多收費停車場位子很多。東北藝術工科大學有300個免費停車位，茜拜訪的那天很少人開車去，多數的人搭乘接駁車，所以不用擔心客滿。

　　對了，在活動期間內如果把所有的展場都看完，把展場的12個印章蓋滿，就會送一個小別針。因為會場很集中（不像大地藝術祭要跑很遠），基本上一天就可以看完了，茜集滿章拿去換，好像還是前幾個兌換的！？大概日本人不太流行集章吧，哈哈～

  

107/8/30-9/3 宮城、福島、新潟、山形歷史與藝術之旅

　　今年日本的藝術祭有點多，三年一次或是兩年一次的藝術祭，剛好在今年都輪到了，茜整理了藝術祭的列表：

※新潟 水與土藝術祭．水と土の芸術祭 7/14-10/8

※越後妻有大地藝術祭．越後妻有 大地の芸術祭の里 7/29-9/17

※陸奧藝術祭 山形雙年展．みちのおくの芸術祭 山形ビエンナーレ 9/1-9/24

※道後オンセナート2018 9/2-108/2/28

※六甲ミーツ・アート 芸術散歩 9/8-11/25

※國際藝術祭 琵琶湖雙年展．国際芸術祭 BIWAKOビエンナーレ 9/15-11/11

※福島現代美術雙年展．福島現代美術ビエンナーレ 9月?

※別府 アニッシュ・カプーア in BEPPU 10/6-11/25

※糸島国際芸術祭 10/20,21,27,28

※駿河之國藝術祭 富士山雙年展．するがのくにの芸術祭 富士の山ビエンナーレ 10/27-11/25

　　裡面很有名的［越後妻有大地藝術祭］茜之前看過了，短期內不會考慮再去一次；而在這個list中，茜對於［新潟水與土藝術祭］、以及［山形雙年展］很有興趣，於是楊先生就說：不如提早過結婚紀念日好了。

　　於是我們訂了樂桃桃園～仙台的機票，上網訂了便宜的旅館，拜託阿爸來高雄幫忙帶小孩（超級感謝阿爸阿母），就這麼衝了。

　　雖然主要的目的在藝術祭，但爬百城跟看美術館還是一定要的，這幾天的行程如下：

8/30　住　ホテル名 ベネシアンホテル白石蔵王

　　桃園機場＞仙台空港＞白石藏王

8/31　住　猪苗代湖畔の宿　レイクサイド磐光

　　白石城＞二本松城＞諸橋近代美術館＞五色沼＞猪苗代地ビール館

9/1　住　ホテルディアモント　新潟西

　　會津若松城＞会津柳津福満虚空藏菩薩圓藏寺＞新潟水與土藝術祭

9/2　住　リッチモンドホテル山形駅前

　　新潟水與土藝術祭＞山形藝術祭＞山形城跡

9/3

　　山形鄉土館＞山寺＞仙台城跡＞仙台空港＞桃園機場

[山梨縣] みはらしの千果園採葡萄＋吃水蜜桃，親切的阿公英文比我溜！

[拜訪日期：107/7/20]

　　安排行程的時候，茜就有考慮到爬完富士山小妞們一定會哇哇叫，一定要安排一些小妞喜歡的行程補償一下。還好下山之後因為很有成就感所以沒有太多抱怨，反而是阿木我本人鐵腿哪裡都不想去…

　　出國前茜找了一下山梨縣採果的資料，發現7月真不巧，櫻桃剛採完，水蜜桃也到了尾聲，藍莓以前採過了，而葡萄只有早生的品種。雖然是這樣，還是想賭看看，說不定氣候異常，水蜜桃到7月底還能採，或是葡萄熟得早也說不定呢？！

　　山梨縣甲府這個地方的果園很多，依照慣例，茜還是先作了一下功課。楊先生不喜歡人太多的地點，但是太小的點又怕種類太少或是不會講英文，找來找去，決定要去［みはらしの千果園］。

　　決定選這間的理由有幾個： 

• l   水蜜桃種類很多，有［はなよめ、千代姫、加納岩、白鳳、浅間、川中島、黄金桃、ゆうぞら、一宮白桃、麗鳳…］，大約20種。
• l   葡萄種類也很多，大約有35種。
• l   可以自己採＋吃到飽，也可以直接在休息區吃到飽。考量楊川現在青春期，搞不好心情不好不想自己採，能夠直接在休息區吃到飽也是很好的選擇。
• l   人數少不用預約。

 　　而在價格方面，［みはらしの千果園］的價格其實比附近其他家略高，我想是因為品種特別多，或是因為他們有進行新品種育種的關係（FB上有看到分享）。 

• 採水蜜桃：試吃一顆免費，其後400円/顆。（附近的古柏園200円/顆）
• 採葡萄＋吃到飽：大人1,800円/1小時，小孩1,000円/1小時。
• 採葡萄＋帶回家：照重量計價，時間不限。
• 休息區葡萄吃到飽：大人1,500円/1小時，小孩800円/1小時，三歲以下免費。

　　來到［みはらしの千果園］，發現停車場就在葡萄棚子底下，感覺真是有趣極了！停車場裡的葡萄粒粒飽滿，但顏色還沒有變成紫色，不知道有沒有葡萄可以採呢？

　　結果，這天因為只有一種葡萄可以採收，所以沒有吃到飽，只能自己採之後秤重計價。而且因為現場的工作人員只會講日文，所以茜還花了一點時間跟他們雞同鴨講，最後可能是覺得這樣下去也不是辦法，於是老闆決定call會講英文的員工來招待我們。

　　等了大約十分鐘，來了一位親切的阿公，還有一位外國帥哥，兩位的英文都很溜，楊川、蜜蜜也忍不住聊了幾句。楊川果然如阿木的預期不想採，但是蜜蜜興致勃勃，於是阿公＋帥哥便帶著蜜蜜去採葡萄。

　　這天能採的葡萄品種是［德拉瓦Delaware］，這是日本種植面積僅次於巨峰的第二大的品種，1855年時由美國俄亥俄州的Delaware先生發現的，在1882年左右引進日本。除了直接食用之外，可以拿來釀製甜酒、氣泡酒、白葡萄酒，果粒小、無籽，而且很容易去皮。

　　阿公先解說一下怎麼挑葡萄：要挑葡萄樹尾端的，最好是有照到太陽的，這樣的葡萄會比較甜。相中喜歡的葡萄後，可以摘下最尾端的試吃，如果最後一顆很甜，表示整串都會很好吃。

　　聽完阿公的解說，蜜蜜立馬挑了一串，但是…就如同照片上看到的，雖然阿公＋帥哥帶著蜜蜜去比較矮的葡萄棚，但是蜜蜜還是太矮了，顛著腳也勉強可以採收，但茜很怕她把葡萄捏爛…

　　阿公見狀馬上過去把蜜蜜抱高，而帥哥則是幫忙扶著葡萄，這簡直就是公主等級的服務了，沒拍照作紀錄一下怎麼好意思。

　　採完葡萄，我們到休息區享用，順便買了2顆水蜜桃（另外贈送一顆試吃品）。這裡的水蜜桃超級大顆，比茜的拳頭還要大顆。不知道是阿公還是帥哥幫我們挑了あかつき、淺間白桃兩種，其中あかつき是種植面積最大的品種（常見的白鳳是第二大），而淺間白桃大概是第六位。

　　阿公幫我們把水蜜桃洗乾淨後，還幫我們切成片。阿公的技術非常好，小帥哥還在旁邊見學。以前吃水蜜桃只知道吃就對了，兩個品種放在一起才發現原來顏色真的有差，あかつき比較軟，淺間白桃比較硬，但是兩種都一樣甜美多汁。

　　想說三顆水蜜桃＋兩串葡萄應該是一碟小菜，但因為無論是水蜜桃或是葡萄都甜美多汁，吃完只覺得肚子好撐好滿足，看來水蜜桃吃到飽其實並不划算，因為吃不了多少。

　　阿公說八月的時候就會有很多品種的葡萄可以吃了，即使到9月也還有。所以，以後是不是應該安排8月再來玩呢？

[北海道] 札幌Quintssea飯店，附近的中島公園非常美

[住宿日期：107.2.16]

　　這是我們旅程中最後一間飯店。這一路我們都是擠雙人房加床，到了最後一站，楊先生請旅行社安排兩間雙人房給我們，讓茜能有足夠的空間整理行李。可能是要一次把空間還給我們，這天的兩個房間都很大，其中一間不知道為什麼還加了床，如果沒加床整理行李會更方便吧。

　　這間旅館的房間還滿大的，床頭掛的都是版畫真跡，而且還滿好看的。

　　兩個房間掛的版畫不一樣，茜覺得這幅版畫很有意思，很像木棉板的底色上有手繪風格的圖樣，很有特色。

　　隔天的早餐很豐盛，大約有80種食材，且多數使用北海道當地的食材，像是紅鮭、馬鈴薯、南瓜、牛奶等，還有北海道產的白米飯「ふっくりんこ」，可以自製成「明太子飯」，這可是楊川的最愛。

　　吃早餐的時候我們聽說因為下大雪，飛機延誤，所以出發的時間也要延後一些。當地人聽到下大雪可能會有點擔心，但反而激起楊先生跟茜的鬥志。下大雪的中島公園應該很美吧？於是我們吃完早餐，兩人就偷偷地跟著google來到了中島公園。

　　真的是下大雪耶！雪不是從上方飄下來，是從前方橫著飛過來，一不注意就會在身上積雪，感覺真的超級有趣的。轉頭看到路旁的腳踏車已經埋在雪中，想像著要騎車的人還要先剷雪，應該笑不太出來。

　　雪中的中島公園依稀可以看到公園的規劃，有湖有橋有步道，大約可以想像著樹上長滿葉子時的模樣；春天櫻花盛開、夏天滿眼新綠、秋天楓紅銀杏、冬天潔白安靜。這是個四季都美、都適合散步的好地方。

　　可能是因為這天的雪真的很大，路上的行人不多，但我們看道有一對父子看起來很像在滑雪板？！楊先生一時興起也爬上斜坡，然後一股腦地跑下來，邊跑邊大叫，真的很搞笑。

　　住這間旅館晚上還能到中島公園散步，這真的是很加分的一件事！