歡迎光臨

[秋田縣] 田澤湖的傳說與金色辰子像




[拜訪日期:106/7/27]
  田澤湖是我們在東北的最後一站,這裡不太適合夏天前來,因為湖邊的蟲子真的很多,小妞們怕得哇哇叫。撇開無窮無盡的蟲子不談,幾乎是圓形的田澤湖也是火口湖,它是秋田縣內唯一的天然大湖,周長20公里的它,以清澈的湖水聞名,透明度可達31公尺深!可惜1940年時為了建設發電廠與振興農業,由玉川引入了酸性的水,導致水質惡化,生態(包含國鱒)幾乎滅絕,雖然1972年時已投入石灰石的方式進行補救,但失去的透明度已經回不去了。


  田澤湖的水深有423.4公尺,號稱是日本第一。由於湖面的海拔高度只有249公尺,湖底位於地底下174.4公尺,故在冰天雪地的冬天也不會結冰,而這個「不會結冰」的特色跟傳說故事有關。

  東北有所謂的「三湖傳說」,先前在青森的十和田湖的遊記裡,曾經寫過一個因為把同伴的魚吃光而變成龍的八郎太郎的故事,而故事的續集就在田澤湖。


  話說當田澤湖還是田澤潟的時候,有位美麗的女子名為辰子,辰子意識到自己的美麗後,便日日夜夜向大藏觀世音菩薩祈求,希望自己可以永保美麗。當辰子祈求了百日百夜後,菩薩對她說:「喝下北方的泉水你就可以如願。」

  隔天辰子欣喜地往北方森林走去,終於在一處蘚苔間發現了湧泉,她用雙手捧著山泉來喝,沒想到越喝越渴、越渴越喝等到辰子回神後,發現自己已經變成龍了!(奇怪這橋段為什麼跟十和田的很類似)於是辰子沉入田澤潟,成為這裡的龍王。

  另一方面辰子的母親發現辰子不見了,擔心地在田澤湖旁尋找,當她發現女兒變成龍了,傷心地將手上的火把丟入了水中,這支火把掉進田澤湖後變成了魚,後來被命名為國鱒(這也是國鱒傳說中的起源)。


  話說八郎太郎和南祖坊爭奪十和田湖後,落敗的八郎太郎來到了男鹿半島八郎潟定居,而後愛上了田澤湖的辰子,兩人結為連理。每年秋天,八郎會搬來田澤湖和辰子一起過冬;沒有主人的八郎潟在冬天會結冰,但田澤湖即使冰天雪地也不會結凍。

  湖邊金色的辰子像就是辰子化為龍神之前的模樣,一旁的[御座石神社]則是奉祀她的神社。辰子像的創作者是東京藝術大學的名譽教授舟越保武,google了一下,發現他的雕塑作品有許多柔美中帶點堅毅的女性,材質則多是大理石,然而辰子像卻是青銅的作品。當金色的辰子倒映在寶藍色的湖水中,就能體會到藝術家選擇這個材質的原因了。


  辰子像的旁邊有座[浮木神社],又名[漢槎宮],是一間感覺比較現代的神社。這跟辰子的傳說沒有關係,而是祭祀一棵浮木。


  田澤湖有兩個姊妹湖,一個是富士五湖中的西湖,另一個就是高雄的澄清湖。1987年田澤湖與澄清湖結為姊妹湖,1991年台灣自來水公司贈送「飲水思源像」給田澤湖,所以我們也特別繞來看看這個代表兩湖友好的銅像。


  我們贈送的銅像稍微傳統了一些,不過旁邊的風景真是美,手機亂拍都好看啊~
  
 


田沢湖



沒有留言:

張貼留言