歡迎光臨

[京都府] 重現平安王朝的平等院,也是源賴朝離世的所在

(拜訪日期:2023/2/11

想到平等院就會想到鳳凰堂,它是日本十元硬幣後方的建築(昭和26年的版本),是一個當時人類對於極樂淨土想像的具體化。平等院原本是藤原道長的別墅,他的兒子藤原賴通將它改建為寺院,建造時就有鳳凰堂。

我們來到平等院的時候,鳳凰堂已經停止受付了,連要自費參觀都沒辦法,只能在外面拍照。跟團總會有種種遺憾,這是享受便利要付出的代價。(補充一下,鳳凰堂參觀費用為300円,每回50人,一次20分鐘,要預約。)

然而鳳凰堂光是建築就很美,對稱的結構就已經是展翅的鳳凰。雖然這天天光昏暗,無法從阿字池這一端看到堂中端坐的阿彌陀如來,但金色的鳳凰依舊耀眼。屋頂上的是二代的鳳凰,一代鳳凰已經退休住在鳳翔館中,享受身為國寶的待遇(笑)。

資料上提到,這對鳳凰是由許多動物的形象合成的,蛇的脖子、鹿的身體、烏龜的背、魚的尾巴、燕子的下巴、雞的喙,我從正面看到背面,感覺不到烏龜跟鹿的存在,但有感受到它的尾巴比想像短一點,中國紋樣中鳳凰的尾巴曳地,有另一番優雅。

鳳凰堂上的[龍頭瓦]據說是全日本最大的龍頭瓦,最大的龍頭有74公分!我拍了很多龍頭和鬼瓦,每一個都有不同的造型,都很有特色。

仔細看,瓦當也有很多的樣式,有漩渦,有六瓣的花,也有八重瓣的花,每種瓦當的設計都很美,各有特色。

用相機拉近看,屋簷金色的唐草紋樣很吸睛,跟紅色的「丹土」(含鐵的顏料)搭配起來特別華麗。可以感受到期望中金沙鋪地的西方淨土,是一個繁華的所在。

我們先去看了梵鐘的鐘樓,這也是一個仿製品,可以看到上面精緻的飛天和獅子,而一代的原版也在鳳翔館中享受身為國寶的待遇。

鳳翔館是平等院內的綜合博物館,第一代的鳳凰、梵鐘、木造雲中供養菩薩都收藏在這個地方。不過它不能拍照,參觀時可以掃QRCode看解說,想要收藏寶物的倩影可以在賣店買書。而賣店除了書籍之外,很多紀念品都很有意思,同樣無法拍照,你得自己去一趟才能欣賞。

每次到一個地方,我們總愛看觀光客以外的點,這裡就有一個歷史的點,那就是源賴政留下遺言後切腹的地方。

治承4年(1180年)5月,源賴政推舉以仁王(もちひとおう)反抗平家,兩方隔著宇治川交戰,源賴政讓人保護以仁王逃走,自己和兒子們(仲綱、宗綱、兼綱)斷後,臨死前囑咐家臣把自己的首級沉入宇田川,不能讓遺骸落入平家。臨切腹後的源賴政留下了辭世句:

埋もれ木の 花咲くことも なかりしに

身のなる果てぞ 悲しかりける

辞世の句を詠む頼政。月岡芳年画

查閱了網路上日本人的解析,這段話的意思似乎是這樣的:「我就如同一顆被掩埋的樹,無法開花結果,我敢於出手卻落得如此境地,怎麼不令人難過。」對岸則是翻譯成這樣:「嘆我如草木,土中終年埋。今生長已矣,花苞尚未開。」

扇之芝這個位置就是當時切腹的地方,而源賴政的墳墓則位於平等院最勝院,每年526日都會舉行追悼的儀式。

由於切腹後會砍下頭顱,我對於平等院中是否有「完整的」源賴政感到好奇,google後果然就有很多說法,像是岐阜縣關市的蓮華寺、茨城県古河市的頼政神社、京都府亀岡市西つつじヶ丘都有首塚的傳說。至於真正的頭顱在哪裡?那就是日本的歷史學者跟考古學者的功課了。

 

平等院

https://www.byodoin.or.jp/

京都府宇治市宇治蓮華116號。Tel: 0774-21-2861

JR宇治站徒步10分鐘。

 

沒有留言:

張貼留言